Barcelone, Espagne – iVascular and Medico’s Hirata announce that Luminor Drug Coated Balloon (DCB) has received approval from Japan’s Ministry of Health, Labour and Welfare (MHLW).
iVascular, une entreprise leader dans la technologie des dispositifs médicaux basée à Barcelone, possède une expertise importante dans la création de solutions cardiovasculaires telles que les DCB. Cette étape importante marque une étape importante dans l’expansion mondiale et l’engagement d’iVascular dans le monde entier.
« Cette approbation du MHLW est la preuve de la qualité, de la sécurité et de l’efficacité de Luminor DCB », a déclaré Lluis Duocastella, PDG d’iVascular. « Nous sommes ravis de présenter cette innovation sur le marché japonais avec Hirata de Medico, alors que nous poursuivons notre mission d’améliorer la santé vasculaire dans le monde entier. »
Hirata de Medico est une société médicale japonaise renommée spécialisée dans la distribution de solutions de santé avancées. Ce partenariat garantira que les professionnels de la santé et les patients japonais auront accès à un DCB sûr et efficace, doté d’excellentes preuves cliniques reconnues.
As a company committed to adapting its products to meet the specific needs of different markets, iVascular has developed a Luminor specifically for Japan: Luminor 18 RX. Luminor 18 RX is the most capableperipheral rapid exchange DCB currently available in the Japanese market.This tailored approach ensures that Japanese healthcare providers benefit from a solution specifically optimized for their clinical practices.
Le Dr Yoshimitsu Soga, un spécialiste vasculaire de premier plan au Japon et chercheur coordinateur de l’essai Luminor au Japon (essai SOL-Japon), a déclaré : « Nous attendions avec impatience la disponibilité de ce produit au Japon. Les excellentes capacités de navigation de la plateforme Oceanus et les solides résultats cliniques de Luminor dans l’essai SOL-Japon (99,2 % fTLR à 1 an), en font une solution très prometteuse pour nos patients. «
Pour plus d’informations sur iVascular et Medico’s Hirata, veuillez visiter ivascular.global et medicos-hirata.
Remarque : Le texte de cet article a été traduit en français à l’aide de l’intelligence artificielle.

